d'ar g�r ! ***** � la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvio� lec'hio�

Noms de personnes * Anvio� tud

Breizh

Bretagne

Bro hag eskopti Kernev

Pays-�v�ch� de Cornouaille

Aujourd'hui dans la r�gion administrative non historique dite "de Bretagne"; d�partement du Finist�re; arrondissement de Quimper; canton de Rosporden; sur l'Aven et le Jet

C.P : 29140

Superficie :  1970 ha.

Population : 600 'communiants' vers 1780; 960 hab. en 1878; 1167 hab. en 1906; 996 hab. en 1968; 820 hab. en 1980; 891 hab. en 1982; 836 hab. en 1999;

Froger & Pressens� (2001) : "d'argent au sanglier passant de sable, allum� et d�fendu d'argent, � la bordure d'azur; au chef d'argent charg� de cinq mouchetures d'hermines"Concepteur : Bernard Le Brun. D.M.: 16 juin 1978.

"Le sanglier symbolise Tourc'h ("torch" = verrat); il rappelle aussi la famille Tr�ouret, dont le nom se traduit par "passage des cochon" et qui porte un sanglier dans ses armes. La bordure bleue symbolise les rivi�res bordant la commune : le Jet, l'Aven et le Ster Pont ar Bastard

* Og�e (1780) :  Tourc'h; � 4 lieues 1/2 � l'E. de Quimper, son �v�ch�; � 35 lieues de Rennes et � 4 lieues de Concarneau, sa subd�l�gation et son ressort. On y compte 600 communiants; la cure est � l'alternative. Le territoire renferme des terres en labour, et beaucoup trop de landes. En 1380, un connaissait dans ce territoire les manoirs de
Ker-ninnedel, de la Rivi�re et de Coatasor. La haute-justice de Coateloret appartient � M. de Quimer.

* Marteville et Varin (1843) : TOURCH;  commune form�e de l'anc. par. de ce nom; aujourd'hui succursale. --- Limit. N. Leuhan, Coray, ruisseau du pont Cleudic; S. Rosporden, ruisseau de Pont-Arbastard; O. Elliant. --- Princip. vill. Kerhoaler, Kericuff, Kerhec�, Kerlatous, Kerbrunen, Coat-Spern, Quillien, Bren. --- Superf. tot. 1970 hect.,  dont les princip. div. sont : ter. lab. 670; pr�s et p�t. 127; bois 20; verg. et jardins 3; landes et incultes 1072; sup. des prop. bat. 10; cont. non imp. 68. Const. div. 127; moulins 4 (du Bois, de Quilien. � eau). G�ologie : constitution granitique; la partie de la commune situ�e au nord est sur du micaschiste et sur schiste modifi�. --- On parle le breton.

* Daniel Delattre (2004) : Tourc'h fut mentionn� d�s le V� dans un cartulaire de Land�vennec, dans lequel le roi Gradlon fit une donation de diff�rentes terres en Tourch � saint Ratian, disciple de saint Gw�nol�;

Au VI�, Tourch fut rattach�e � la paroisse primitive de Coray

seules les fen�tres ouvertes ont des liens actifs

* Dauzat & Rostaing (1963-1978) : "probablement breton tourc'h, verrat"

* Bernard Tanguy (1990) : "Plebs Turch, XI� s.; Tourc, 1182; Tourch, 1405"

"Le toponyme correspond au breton tourh, en vieux-breton torch �verrat�, �sanglier�, en gallois twrch, en cornique torch. Si l'on mentionne au pays de Galles deux cours d'eau de ce nom, l'un �tant m�me un affluent de la rivi�re Banw (du gallois banw �truie�), l'emploi ici du terme dans l'absolu et au singulier reste �nigmatique. aussi l'�ventualit� d'un �ponyme n'est-elle pas exclue. Mais il semble bien cependant que le nom de lieu soit � l'origine du nom de famille Torch (attest� en 1384 sous la forme Turch), et non l'inverse. "

* Erwan Vallerie (1995) : "Turch, XI�; Tourc, 1182; Turch, XIII�; Tourh, 1516; Tourch, 1536; Tourh, 1731"

* Editions Flohic (1998) : "deux rivi�res du Pays de Galles portent le nom de Twrch, qui est aussi le nom du sanglier mythique � la crini�re blanche que le roi Arthur tente en vain de chasser"

* Herv� Abalain (2000) : "... de tourc'h, "verrat, sanglier", qui se rapporte � l'aspect combatif de l'animal hagionyme employ� seul; Twrch est aussi le nom d'un cours d'eau au Pays de Galles"

Communes limitrophes de Tourch

Parrezio� tro war dro Tourc'h

* OGEE : Dictionnaire historique et g�ographique de la province de Bretagne; vers 1780; 

* A. MARTEVILLE et P. VARIN, v�rificateurs et correcteurs d'Og�e. 1843.

* Adolphe JOANNE : D�partement du Finist�re. Hachette. 1878.

* Albert DAUZAT & Charles ROSTAING : Dictionnaire �tymologique des noms de lieux en France. Larousse, 1963; Gu�n�gaud, 1978.

* Dictionnaire MEYRAT : Dictionnaire national des communes de France. (ann�e 1968). �ditions Albin-Michel Paris. 1970

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, tr�ves et paroisses du Finist�re. Chasse-Mar�e - ArMen, 1990

* Jean-Yves LE MOING : Les noms de lieux bretons de Haute Bretagne. Coop Breizh. 1990

* Erwan VALLERIE : Diazezo� studi istorel an anvio�-parrez * Corpus * Trait� de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Finist�re. 2001

* Ren� COUFFON & Alfred LE BARS : Nouveau r�pertoire des �glises et Chapelles. Dioc�se de Quimper et de L�on. Quimper. 1988

* Editions FLOHIC : Le Patrimoine des communes du Finist�re. 1998

* Herv� ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000

* Daniel DELATTRE : Le Finist�re; les 283 communes. �ditions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton �diteur. Mai 2007.

* Pol POTIER de COURCY : Nobiliaire et armorial de Bretagne. 1890. �ditions des R�gionalismes. 2011 / 2015

* AL LIAMM : Nouveau Dictionnaire Breton / Fran�ais; Fran�ais / Breton. 2014

* lien communal :  https://www.tourch.bzh/

* pajenn Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Tourc%27h_(kumun)

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclop�die Marikavel.org pouvant �tre li�es � la pr�sente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarit� nationale bretonne avec le d�partement de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont �t� dessin�s par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zado�, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout vas vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much