Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Bro hag eskopti Kemper 

Pays-évêché de Quimper

  Ergué-Armel

An Erge-Vihan

 
pajenn bet digoret an 20.08.2009 page ouverte le 20.08.2009     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 13/10/2025 20:58:02

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, dans l'évêché de Cornouaille;

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département du Finistère, canton de Quimper; sur l'Odet et le Jet.

Code postal : 29000

Superficie : 3472 ha.

Population :  900 'communiants', vers 1780;  2358 hab. en 1878;  

Armoiries; blason / Ardamezioù; skoed : Celles de Quimper / An hini Kemper.

Paroisse / Parrez : Eglise sous le vocable de saint Allor, saint Alleur, sant Alor.

Histoire / Istor :

* Ogée (vers 1780) : Ergué-Armel; à 3/4 de lieue à l'E.-S.-E. de Quimper, son évêché, sa subdélégation et son ressort, et à 38 lieues de Rennes. Cette paroisse relève du roi, et compte 900 communiants. La cure est à l'Ordinaire. Son territoire est coupé de vallons et de montagnes, bien cultivé, et fertile; on y voit peu de terrains incultes. Le Plessis, maison seigneuriale de l'endroit, est, outre son antiquité, la plus remarquable du canton. Ses domaines, qui sont considérables, ont droit de haute, moyenne et basse-justice. L'an 1505 la reine Anne donna permission à Vincent de Ploeuc, seigneur du Plessis, d'ajouter un quatrième poteau à toutes les justices de ses seigneuries. L'église paroissiale dépend de la haute justice de cette maison, dont le seigneur avait des droits honorifiques dans les chapelles de Notre-Dame de la Forêt et de Saint- Laurent, bâties sur les terres du Plessis. Les fonds de ces chapelles ont été amortis du consentement des seigneurs ci-dessus, à condition qu'ils auraient dans l'église paroissiale des droits honorifiques, tels que ceux d'armoiries. L'an 1645, Gabrielle de Ploeuc, dame d'Ergué et du Plessis, épousa N......., écuyer, seigneur de la Luzouarne. On connaissait, en 1380, dans cette paroisse les maisons nobles de Lanros, de Kerjean, de Quentquis [Quinquis] et de Kergouvan.

* Marteville et Varin (1843) : ERGUÉ-ARMEL ( sous l'invocation de saint Allor ou saint Alleur, évêque de Quimper); commune formée de l'anc. par. de ce nom; aujourd'hui succursale. — Lim. : N. Quimper, Kerfeunteun), Ergué-Gaberic , rivières l'Odet et le Ged; E. Saint-Evarzec; S. anse de Saint-Cadou, Pleuven; O. rivière de Quimper. — Princip. vill. : Kerangal, le Guélen, Keranhoat, Quinquis, Kervern, Kermadec, Stangyouen, Kersaguen, l.esneven, Saint-Laurent. — Objets remarquables : manoirs de Rozmaria, de Poulguinan, de Lanniron, de Kerusteun, de Keradenec, de Kenaguen, de Lanroz, de Toulven, de Keromnes; étang du Lenndu. — Superf. tôt. 3472 hect. 1 a., dont les princip. div. sont : ter. lab. 1464; prés et pat. 260; bois 190; verg. et jard. 60; landes et incultes 1357; sup. des prop. bât. 19; cont. non imp. 106. Const. div. 277; moulins à eau de Kervéguen, Allann, du Lenndu. Ergué Armel est aussi nommé dans le pays breton le petit Ergué, ou le petit Terrier, par opposition à Ergué-Gaberic. ( Voy. ce mot. ) — La route royale n° 165, dite de Nantes à Audierne, traverse la commune de l'est à l'ouest. La route départementale n° 1 du Finistère, dite de Hennebont à Brest, la traverse du sud-est au nord-ouest. — Géologie : constitution granitique; à l'ouest-sud-ouest se montre le terrain tertiaire moyen. A Toulven (Toulven, trou de pierre, ou carrière), et à Creist, argile plastique. — On parle le breton.

------------

Ergué-Armel a été intégrée à la ville de Quimper en ***

Patrimoine. Archéologie / Glad, Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Église saint Alor Iliz sant Alor
Chapelle sainte Anne du Guélen (fin XIIIè); (détruite) Chapel santez Anna Gelenn (bet diskaret)
Chapelle saint Laurent de Locamand, sur le Mont-Frugy (détruite) Chapel sant Laorañs Lokamand, war Menez Frugi (bet diskaret)
Chapelle Notre-Dame de Lorette, à Lanros (détruite) Chapel Itron-Varia Loretta, e Lanros (bet diskaret)
Chapelle de Lanniron, du manoir épiscopal (détruite) Chapel Lanniron, eus maner an eskop (bet diskaret)
Chapelle du manoir de Kergonan Chapel maner Kergonan (bet diskaret)

i

Google Earth. 13.10.2025

Étymologie / Gerdarzh

* Dauzat & Rostaing (1963-1978) : Ergué-Armel; Ergué-Gabéric : Nom obscur, peut-être ancien nom commun à finale -ey ou -et.

* Bernard Tanguy (1990) : 

"Par de Erge Armael, 1244; Erguae Arzmael, 1296, 1407; Ergue Armel, 1427; breton an Erge Vihan.

Appelée en breton le "petit Ergué" , par opposition au "grand Ergué”, c'est-à-dire Ergué-Gabéric, la paroisse d'Ergué-Armel en est séparée par la rivière du Jet, affluent de l'Odet. Les mentions Arke en 1160 et Erge, en 1169-1170, semblent indiquer que ces deux paroisses n'en formaient qu'une originellement. Leur démembrement se situerait entre 1170 et 1244. En 1792-1793, Ergué-Armel s'est agrandi de la partie de la paroisse de Locmaria située sur la rive gauche de l'Odet, une des anciennes paroisses de Quimper. Le nom d'Ergué, appellatif que continue le trégorrois argeen "haie", correspond au gallois argae "barrage, enclos,  retranchement”. Peu attesté en basse Bretagne, où l'on peut citer le lieu-dit An-Ergué-Cam, à Cast, il a pour homonymes, en haute Bretagne, Erquy  (C.-d-Ar.), et, avec agglutination de l'article défini français élidé, Lairgué, village de Baguer-Pican (1.-et-V.), et Lergai, écart de Roz-Landrieux (1.-et-V.).

Le toponyme pourrait dénoncer un ouvrage de défense, peut-être en l'occurrence celui du Plessis-Ergué, siège d'une importante seigneurie, dont subsiste l'imposante motte féodale. Le nom d'Armel, issu du vieux-breton Arthmael (de arth “ours” et mael “chef, prince”), pourrait être, plutôt que d'un seigneur du lieu, celui du saint bien connu, dont des reliques figuraient dans le trésor de la cathédrale de Quimper en 1724. Le prénom Armel est d'ailleurs porté à Ergué-Gabéric aux XVè et XVIè  siècles.

Personnes connues Tud brudet
   

Armorial * Ardamezeg

     
 Ansquer de Keraldanet      
Seigneurs de Quénec'hquivilly et de Saint-Quijo, en Guiscriff; de Keréven, de Kerscau, de Park-Poullic, en Cuzon; de Kernilis, de Kericuff, en Ergué-Armel

"d'azur au rencontre de cerf d'or"

"en glazur e arbenn-c'harv en aour"

(PPC)

 
Seigneurs dudit lieu et du Rascol en Lannilis; de Kerjean en Plouvien; de Rouazle en Dirinon; de Kerbloc'hoù et Lestremeur en Bodivit; de Lanros en Ergué-Armel

"de gueules au chef endanché d'or de cinq pièces"

"en gwad e gab dentek en aour a bemp pezh"

Hervé de Keraldanet,

témoin au procès de canonisation de Charles de Blois en 1371

(PPC)

     

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
   

Communes du canton de Quimper Parrezioù kanton Kemper
Ergué-Gabéric An Erge-Vras
Plomelin Ploveilh
Pluguffan  Pluguen
Quimper Kemper

Communes limitrophes d'Ergé-Armel

Kumunioù tro war dro an Erge-Vihan

               

Sources; Bibliographie / Eien; Levrlennadur

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780. 

* Jacques CAMBRY : Voyage dans le Finistère. 1799. avec corrections du Chevalier de Fréminville, 1836. 

* Chevalier de FREMINVILLE : Antiquités de la Bretagne. Côtes du Nord. 1837. Réédition Slatkine Reprints. 1980.

* A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs et correcteurs d'Ogée; 1843.

* Fanny BURY-PALLISER : Mon voyage en Bretagne. Carnet de route. 1867-1868. Éditions Anagrammes. Perros-Guirec. 2005.

* Adolphe JOANNE : Département du Finistère. Hachette. 1878.

* Albert DAUZAT & Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Larousse, 1963; Guénégaud, 1978.

* René COUFFON & Alfred LE BARS : Nouveau répertoire des Églises et Chapelles. Diocèse de Quimper et de Léon. Quimper. 1988

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère. Chasse-Marée - ArMen, 1990

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Éditions FLOHIC : Le Patrimoine des communes du Finistère. 1998

* Pol POTIER de COURCY : Nobiliaire et armorial de Bretagne. 1890. Éditions des Régionalismes. 2011 / 2015

* AL LIAMM : Nouveau Dictionnaire Breton / Français; Français / Breton. 2014

Liens électroniques des autres sites traitant d' Ergué-Armel / An Erge-Vihan

* lien communal : voir Quimper

* Wikipedia brezhonek : gwelout Kemper

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout vas vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

retour en tête de page