Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux Noms de personnes

Bretagne

Breizh

 

Kernev

Cornouaille

Bro Boc'her

Poher

  Plouguernével    ***   Plougernevel  

page ouverte en 2005 forum de discussion

* forum du site Marikavel : Academia Celtica 

dernière mise à jour 09/05/2010 15:32:13

Définition : commune de la Bretagne historique, en Haute-Cornouaille / Kernev Uhel, en Poher / Bro-Boher; Évêché de Cornouaille.

Aujourd'hui dans la région économique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Guingamp; canton de Rostrenen.

Superficie : 4159 ha.

Population : 3800 'communiants' vers 1780 (y compris Bonen, Locmaria-Gaudin, Saint-Gilles-Gouarec; 3448 hab. en 1878; 3476 hab. en 1886; 3133 hab. en 1970; 3283 hab. en 1990; 

Blason

 

Histoire :

Paroisse : sous le vocable de saint Pierre

Patrimoine. Archéologie

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Le bourg Ar bourg
Menhir de Kerauffret Peulven Keraofred
Menhir de Kerallain  
Menhir de Saintenant  
Tumulus et stèle romaine de Kerleau Tossen ha peulven roman Kerleo
Stèle de Saint-Jean Peulven Sant Yann
Pont de Pont-Croix Pont Pont-Kroaz
Église saint Pierre Iliz sant Per
Chapelle Saint-Thô  
Chapelle de Kergrist-ar-Lan Chapel Kergrist al Lan
Chapelle Notre dame de Bon secours Chapel Itron Varia Gwir Sikour
Chapelle de Locmaria Chapel Lok-Maria
Manoir de Coatual Maner Koadual
Château de Kerhingant  
Manoir de Kerdeven Maner Kerdeven
Manoir de Kerber Maner Kerber
Manoir de Goaz-Louis  

Étymologie

* Régis de Saint-Jouan 1990) : "Ploerkernevel en 1279; Ploekaergnevell, 1368; Ploekernevell, 1441"

* Bernard Tanguy (1992) : "Ploekerneguell, 1246; Ploe Kernevel, 1267, 1268; par. de Ploekernevel, 1279; Ploeguernevel, 1285; Ploekerneguel, vers 1330; Ploekaergnevell, 1368; Plouguernevel, 1370; Ploguernevel, 1387; Ploekervenel, 1395, 1448, 1535-1536; Pluguernevel, 1536; Plouguernevez, 1679; en breton : Pludjerneu".

"Son nom n'est pas sans susciter des interrogations. En dépit de l'homonymie, il est peu plausible d'en rapprocher le second élément du nom de Kernével (Finistère), qui se désigne comme un composé formé avec le breton ker 'village" et un nom d'homme Nével, en vieux-breton Numel. Pour n'être pas exclue, l'éventualité d'un saint breton éponyme parait, en l'absence d'autre attestation, hypothétique. Même si la prononciation bretonne actuelle du second élément n'est pas sans évoquer le breton Kern(o) "Cornouaille", la possibilité que le forme écrite soit un dérivé de ce nom reste aussi très aléatoire, même si, paroisse de cornouaillaise, Plouguernével confine au diocèse de Vannes".

* Éditions Flohic (1998) : "de l'ancien breton ploe, paroisse, guerou ker, village, et nevez, neuve".

* Hervé Abalain (2000) : "Plougernevel (< Plokerneguell, 1246, second élément incertain; il peut s'agir de N.P Kernével, Nével étant lui-même anthroponyme : "la paroisse de Kernével").

Personnes connues Tud brud
Henri de Coitual  
Maurice Picot de Coëthual  
Armand ROBIN  

Vie associative Buhez ar gevredadoù
   

Les blasons ou triskells rouges sont des liens actifs

Communes du canton de Rostrenen   Parezzioù kanton Rostren
Glomel Gronvel
Kergrist-Moëlou Kergrist-Moeloù
Plouguernével Plougernevel
Plounévez-Quintin Plounevez-Kintin
Rostrenen Rostren
Trémargat Tremargad

Sources

- OGEE : Dictionnaire de Bretagne; vers 1780.

- Chevalier de FREMINVILLE : Antiquité des Côtes-du-Nord. Lefournier, Brest, 1837; réimpression Slatkine Reprints. 1980.

- MARTEVILLE et VARIN : continuateurs d'Ogée, avec adaptations post-révolutionnaires. 1843.

- Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

- Adolphe JOANNE : Les Cotes du Nord. Éditions du bastion. 1990. réédition de 1886.

- Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

- Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

- Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Cotes d'Armor. 1998.

- Edmond REBILLE : Itinéraire littéraire en côtes d'Armor. Coop Breizh. 1998.

- Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Plouguernével / Plougernevel :

* lien communal : 

* Centre généalogique du Poher : http://cgh.poher.free.fr

hast buan, ma mignonvas vite, mon ami

 

Bonnes adresses à connaitre          Chomlec'hioù mat da anavezout          Good adresses to know; 

 

Veuillez cliquer sur le texte défilant / Mar plij, grit klik war ar skridenn-gerzh / please click on the running text

Le blason du Poher provient e la collection privée de Marie Thomas de Quelen.

Les blasons de Plounévez-Quintin, de Rostrenen et de Trémargat proviennent de l'ouvrage de Régis de Saint-Jouan.

Gaso, la Banque du blason http://www.labanquedublason.com

 

Les blasons de Bretagne et de Cornouaille Héraldique européenne, Arnaud Brunel http://www.heraldique-europeenne.org